{"id":816,"date":"2024-11-07T17:05:20","date_gmt":"2024-11-07T16:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-04-16T11:51:23","modified_gmt":"2026-04-16T09:51:23","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#31343f\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(56,181,234,0.63) 0%|rgba(13,13,102,0.97) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/aarebautrocknung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pexels-lum3n-44775-1028600.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb32vh\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6vh||6vh||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb5vh||5vh||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb2vh||2vh||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbrgba(230,238,245,0.8)\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb1.4rem\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#F3FAFD\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb3.3rem\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_6_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb1.1rem\u00a0\u00bb header_6_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.3rem\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb3rem\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb2.1rem\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Mentions l\u00e9gales et protection des donn\u00e9es<\/h6>\n

aare<\/span> BAUTROCKNUNG<\/h2>\n

Votre partenaire pour l’ass\u00e8chement des b\u00e2timents dans la r\u00e9gion de Fribourg, Berne et Bienne<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbimpressum\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbMentions l\u00e9gales\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb5rem\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#02A6EB\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb1.6rem\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#2E3A68″ body_font_size=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#02A6EB\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E6EEF5″ image_icon_custom_margin=\u00a0\u00bb||-20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.6rem\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.4rem\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#000066″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Responsable du traitement<\/h5>\n

aare bautrocknung gmbh
Freiburgstrasse 9
3175 Flamatt
Suisse<\/p>\n

E-mail: info@aarebautrocknung.ch<\/a>
T\u00e9l\u00e9phone: +41 31 311 64 67<\/a><\/p>\n

Repr\u00e9sentant l\u00e9gal<\/h5>\n

Innocente Francesco<\/p>\n

Inscription au registre du commerce<\/h5>\n

Inscrite au registre du commerce du canton de Fribourg
Num\u00e9ro d’entreprise: CHE-443.775.560<\/p>\n

Num\u00e9ro de TVA<\/h5>\n

CHE-443.775.560 MWST<\/p>\n

Design und technische Umsetzung<\/h5>\n

mwmedia.ch<\/a>
L’exploitant est seul responsable du contenu de ce site web.<\/p>\n

Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h5>\n

Die Inhalte unserer Website wurden mit gr\u00f6sster Sorgfalt erstellt. Dennoch k\u00f6nnen wir keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte \u00fcbernehmen. Wir behalten uns vor, Inhalte jederzeit ohne Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern oder zu entfernen. <\/p>\n

Responsabilit\u00e9 relative aux liens<\/h5>\n

Ce site web contient des liens vers des sites web externes appartenant \u00e0 des tiers, sur lesquels nous n’avons aucune influence. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 ces contenus externes. Le fournisseur ou l’exploitant des pages vers lesquelles renvoient ces liens est toujours responsable de leur contenu. <\/p>\n

Droits d’auteur<\/h5>\n

Les contenus, images et fichiers pr\u00e9sents sur ce site web sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d’auteur et appartiennent \u00e0 l’exploitant de ce site web ou aux titulaires des droits mentionn\u00e9s. Toute utilisation sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable est interdite. <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdatenschutz\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProtection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb5rem\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#02A6EB\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb1.6rem\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#2E3A68″ body_font_size=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#02A6EB\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E6EEF5″ image_icon_custom_margin=\u00a0\u00bb||-20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.6rem\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.4rem\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbh5{font-weight:bold;}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#000066″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/h5>\n

La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales suisses en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (loi sur la protection des donn\u00e9es, LPD) ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). <\/p>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vous informe sur les donn\u00e9es que nous collectons, la mani\u00e8re dont nous les utilisons et les droits dont vous disposez.<\/p>\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, il est possible d’utiliser notre site web sans fournir de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es sur nos pages (par exemple, nom, adresse e-mail), cela se fait \u2013 dans la mesure du possible \u2013 toujours sur une base volontaire. <\/p>\n

Responsable du traitement<\/h5>\n

Le responsable du traitement des donn\u00e9es est la personne physique ou morale mentionn\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n

H\u00e9bergement<\/h5>\n

Notre site web est h\u00e9berg\u00e9 par Metanet AG, \u00e0 Zurich (Suisse). L’h\u00e9bergeur enregistre automatiquement les donn\u00e9es techniques (appel\u00e9es \u00ab fichiers journaux du serveur \u00bb) transmises par votre navigateur. <\/p>\n

Il s’agit notamment :
\n– de l’adresse IP
\n– de la date et de l’heure de la requ\u00eate
\n– du type et de la version du navigateur
\n– du syst\u00e8me d’exploitation
\n– de l’URL de r\u00e9f\u00e9rence
\n– du nom d’h\u00f4te de l’ordinateur utilis\u00e9 pour acc\u00e9der au site<\/p>\n

Ces donn\u00e9es servent \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 technique et la stabilit\u00e9 du site web et ne sont pas recoup\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h5>\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9signent toute information se rapportant \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n

Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel exclusivement :
\n– pour la mise \u00e0 disposition de notre site web
\n– pour le traitement des demandes
\n– pour l’ex\u00e9cution des commandes
\n– pour l’am\u00e9lioration de notre offre<\/p>\n

Le traitement est fond\u00e9 sur :
\n– votre consentement
\n– l’ex\u00e9cution d’un contrat
\n– des obligations l\u00e9gales
\n– des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (par exemple, la s\u00e9curit\u00e9 informatique, l’optimisation)<\/p>\n

Formulaires de contact<\/h5>\n

Si vous nous contactez via un formulaire, les donn\u00e9es que vous avez saisies seront enregistr\u00e9es afin de traiter votre demande.<\/p>\n

Ces donn\u00e9es peuvent inclure :
\n– Nom
\n– Adresse e-mail
\n– Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone
\n– Message
\n– Fichiers t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s (par exemple, dans les formulaires de devis ou de commande)<\/p>\n

Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour traiter votre demande et ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement.<\/p>\n

Envoi d’e-mails<\/h5>\n

Pour l’envoi d’e-mails, nous utilisons les serveurs de notre h\u00e9bergeur (Metanet AG). Ce traitement peut impliquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 la communication. <\/p>\n

Cookies et gestion des consentements<\/h5>\n

Notre site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre appareil. <\/p>\n

Pour la gestion des cookies et des consentements, nous utilisons le plugin Analytics Germanized for Google Analytics.<\/p>\n

Google Analytics<\/h5>\n

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited.<\/p>\n

Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser l’utilisation du site web. Les informations ainsi g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google. <\/p>\n

Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung. Dadurch wird Ihre IP-Adresse innerhalb der Schweiz oder der EU\/EWR gek\u00fcrzt. <\/p>\n

L’utilisation de Google Analytics n’a lieu qu’avec votre consentement.<\/p>\n

Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver la collecte de vos donn\u00e9es par Google Analytics en utilisant le lien de d\u00e9sactivation suivant :
\nD\u00e9sactiver Google Analytics<\/a><\/p>\n

Google reCAPTCHA<\/h5>\n

Pour nous prot\u00e9ger contre le spam et les abus, nous utilisons Google reCAPTCHA v3.<\/p>\n

Ce service analyse le comportement des visiteurs du site web (par exemple, les mouvements de souris, le temps pass\u00e9 sur chaque page) afin de d\u00e9terminer si une action est effectu\u00e9e par un \u00eatre humain.<\/p>\n

Dans ce cadre, certaines donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 Google, notamment :
\n– l’adresse IP
\n– le comportement d’utilisation
\n– les informations relatives au navigateur<\/p>\n

Cette utilisation repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site web.<\/p>\n

Google Maps<\/h5>\n

Notre site web peut int\u00e9grer des cartes provenant de Google Maps.<\/p>\n

Lorsque vous consultez une page contenant Google Maps, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Google. Ce faisant, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (notamment l’adresse IP) peuvent \u00eatre transmises. <\/p>\n

Instagram Feed<\/h5>\n

Notre site web peut afficher du contenu provenant du service Instagram (par exemple, un fil d’actualit\u00e9 des r\u00e9seaux sociaux).<\/p>\n

Lors du chargement de ces contenus, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs d’Instagram (Meta Platforms Inc.), ce qui peut entra\u00eener la transmission de donn\u00e9es (par exemple, l’adresse IP).<\/p>\n

YouTube<\/h5>\n

Notre site web peut contenir des vid\u00e9os provenant de YouTube.<\/p>\n

Lorsqu’on consulte une page contenant une vid\u00e9o int\u00e9gr\u00e9e, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de YouTube.<\/p>\n

Google Fonts<\/h5>\n

Afin d’assurer une mise en page homog\u00e8ne des polices, ce site web utilise Google Fonts.<\/p>\n

Lorsque vous consultez une page, votre navigateur t\u00e9l\u00e9charge les polices n\u00e9cessaires depuis les serveurs de Google, ce qui peut entra\u00eener la transmission de votre adresse IP.<\/p>\n

Mesures de s\u00e9curit\u00e9 et d’optimisation<\/h5>\n

Afin de garantir le bon fonctionnement, la s\u00e9curit\u00e9 et les performances de notre site web, nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et utilisons les outils appropri\u00e9s.<\/p>\n

Dans ce cadre, certaines donn\u00e9es techniques (par exemple, l’adresse IP) peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin de :
\n– prot\u00e9ger le site web contre les attaques
\n– optimiser la vitesse de chargement
\n– garantir la stabilit\u00e9 et le bon fonctionnement du site<\/p>\n

Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h5>\n

Certains des services utilis\u00e9s (notamment Google et Meta) peuvent transf\u00e9rer des donn\u00e9es vers des pays situ\u00e9s en dehors de la Suisse ou de l’UE.<\/p>\n

Nous attirons votre attention sur le fait que ces pays peuvent ne pas offrir un niveau de protection des donn\u00e9es \u00e9quivalent.<\/p>\n

Dur\u00e9e de conservation<\/h5>\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou tant que des obligations l\u00e9gales de conservation s’appliquent.<\/p>\n

Vos droits<\/h5>\n

En vertu de la l\u00e9gislation en vigueur, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n

– Acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es
\n– Rectification des donn\u00e9es inexactes
\n– Suppression de vos donn\u00e9es
\n– Limitation du traitement
\n– Portabilit\u00e9 des donn\u00e9es
\n– Retrait du consentement<\/p>\n

Pour exercer vos droits, vous pouvez \u00e0 tout moment vous adresser au service indiqu\u00e9 dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n

Cryptage SSL\/TLS<\/h5>\n

Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, ce site web utilise un cryptage SSL ou TLS.<\/p>\n

Modifications<\/h5>\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier \u00e0 tout moment la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. La version en vigueur est celle qui figure sur notre site web. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales et protection des donn\u00e9es aare BAUTROCKNUNG Votre partenaire pour l’ass\u00e8chement des b\u00e2timents dans la r\u00e9gion de Fribourg, Berne et BienneResponsable du traitement aare bautrocknung gmbhFreiburgstrasse 93175 FlamattSuisse E-mail: info@aarebautrocknung.chT\u00e9l\u00e9phone: +41 31 311 64 67 Repr\u00e9sentant l\u00e9gal Innocente Francesco Inscription au registre du commerce Inscrite au registre du commerce du canton de FribourgNum\u00e9ro d’entreprise: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-816","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - aare bautrocknung gmbh<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informez-vous sur nous - aare bautrocknung gmbh - Votre partenaire pour l'ass\u00e8chement des constructions - Protection des donn\u00e9es - Mentions l\u00e9gales - CGV\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - aare bautrocknung gmbh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informez-vous sur nous - aare bautrocknung gmbh - Votre partenaire pour l'ass\u00e8chement des constructions - Protection des donn\u00e9es - Mentions l\u00e9gales - CGV\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"aare bautrocknung gmbh\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063608648720\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T09:51:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - aare bautrocknung gmbh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-07T16:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T09:51:23+00:00\",\"description\":\"Informez-vous sur nous - aare bautrocknung gmbh - Votre partenaire pour l'ass\u00e8chement des constructions - Protection des donn\u00e9es - Mentions l\u00e9gales - CGV\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"aare bautrocknung gmbh\",\"description\":\"Bau & Trocknung-Service\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"aare bautrocknung gmbh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-aare-bautrocknung-gmbh.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-aare-bautrocknung-gmbh.jpg\",\"width\":600,\"height\":211,\"caption\":\"aare bautrocknung gmbh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aarebautrocknung.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063608648720\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/francesco-innocente-38595117a\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aare_bautrocknung_gmbh\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - aare bautrocknung gmbh","description":"Informez-vous sur nous - aare bautrocknung gmbh - Votre partenaire pour l'ass\u00e8chement des constructions - Protection des donn\u00e9es - Mentions l\u00e9gales - CGV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - aare bautrocknung gmbh","og_description":"Informez-vous sur nous - aare bautrocknung gmbh - Votre partenaire pour l'ass\u00e8chement des constructions - Protection des donn\u00e9es - Mentions l\u00e9gales - CGV","og_url":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"aare bautrocknung gmbh","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063608648720","article_modified_time":"2026-04-16T09:51:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - aare bautrocknung gmbh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-07T16:05:20+00:00","dateModified":"2026-04-16T09:51:23+00:00","description":"Informez-vous sur nous - aare bautrocknung gmbh - Votre partenaire pour l'ass\u00e8chement des constructions - Protection des donn\u00e9es - Mentions l\u00e9gales - CGV","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/","name":"aare bautrocknung gmbh","description":"Bau & Trocknung-Service","publisher":{"@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/#organization","name":"aare bautrocknung gmbh","url":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-aare-bautrocknung-gmbh.jpg","contentUrl":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-aare-bautrocknung-gmbh.jpg","width":600,"height":211,"caption":"aare bautrocknung gmbh"},"image":{"@id":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063608648720","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/francesco-innocente-38595117a\/","https:\/\/www.instagram.com\/aare_bautrocknung_gmbh\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=816"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1210,"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/816\/revisions\/1210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aarebautrocknung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}